İngilizcede Bilmemiz Gereken Kısaltmalar
İngilizcede Bilmemiz Gereken Kısaltmalar
Türkçede sadece günlük konuşmalarınızın yanında bir de sık sık kısaltmalar ile karşılaşıyorsunuz. Örneğin, bkz. ifadesini gördüğünüzde bakınız denmek istendiğini, Sn. diye hitap edildiğinde sayın denildiğini anlıyorsunuz. GD bölgesinin Güneydoğu anlamına geldiğini biliyorsunuz ve zorluk çekmiyorsunuz. Aynı şekilde İngilizcede de herhangi bir zorlukla karşılaşmamanız için yemek yaparken, seyahat ederken ve arkadaşlarınızla yazışırken kullanabileceğiniz kısaltmaları listeledik.
Okumadan geçmeyin!
Yemek Tariflerinde Karşılaştığımız Kısaltmalar
Yemek yapmak kuşkusuz çoğu kişinin seveceği aktivitelerden biri. Özellikle emek verilen bir şeyi deneyimlemek ve birileriyle paylaşmak oldukça güzel bir his. Yemek yaparken, bazen bildikleriniz ile sınırlı kalmak istemezsiniz, yeni mutfaklar denemek, yeni kültürler tanımak istersiniz. Bunu yapabilmek için Türkçe yazılmış birçok kaynak var ama daha keşfedilmemiş çok fazla tarif de var. Mutfakta sınırları aşmanıza İngilizce engel olmasın.
Sizin için hazırladığımız, yemek tariflerinde karşılaşacağınız kısaltmaları okumanızı tavsiye ederiz.
Şimdiden afiyet olsun!
Tsp or t - Teaspoon/Teaspoons
Çay kaşığı anlamına geliyor.
Tbs, tbsp or t - Tablespoon/Tablespoons
Çorba kaşığı anlamına geliyor.
C - Cup/Cups
Bir cup 250 ml anlamına geliyor. Yani Türk mutfağında tabir ettiğimiz su bardağından biraz daha fazla.
Gal – Gallon
Türk mutfağına uzak gelen bir ölçü olsa da bilmekte fayda var. Galon, 3.7 litreye denk gelen ölçü birimidir.
lb - Pound/Pounds
Türk mutfağında yarım kilo diye tabir edeceğimiz, Türkçe karşılığı libre olan kısaltma, 450 gr civarına tekabül ediyor ve bilmenin yararlı olduğu kısaltmalardan biri diye düşünüyoruz.
Qt – Quart
Çeyrek anlamına geliyor.
Yer – yön ile ilgili kısaltmalar
Yurt dışı seyahatlerinde yönümü ben bulurum, birinin beni gezdirmesine gerek yok diyorsanız bile kaybolmamak için bu kısaltmaları bilmekte fayda var. Çünkü her zaman internetten bakacak imkânınız olmayabilir ya da birine sorabilecek durumda olmayabilirsiniz.
Bu yüzden yurt dışında özgürce dolaşabilmek için aşağıda sizin için hazırladığımız, seyahat ederken mutlaka bilmeniz gereken kısaltmaları okursanız, daha rahat gezebilirsiniz.
Ave. – Avenue
Bulvar anlamına geliyor.
Blvd. – Boulevard
Bulvar, geniş cadde anlamına geliyor.
Cyn. – Canyon
Kanyonun kısaltmış halidir.
Ln. – Lane
Şerit anlamına geliyor.
Rd. – Road
Yol anlamına geliyor.
St. – Street
Cadde anlamına geliyor.
E – East
Doğu anlamına geliyor.
N – North
Kuzey anlamına geliyor.
NE – Northeast
Kuzeydoğu anlamına geliyor.
NW – Northwest
Kuzeybatı anlamına geliyor.
S – South
Güney anlamına geliyor.
SE – Southeast
Güneydoğu anlamına geliyor.
SW – Southwest
Güneybatı anlamına geliyor.
W – West
Batı anlamına geliyor.
Akademik Unvanlar ve İş Unvanları
Akademik kısaltmalara yabancı dilde eğitim veren üniversitelerde sıkça rastlayabilirsiniz. Aynı zamanda profesyonel iş yaşamınızda da bilmeniz gereken kısaltmaları öğrenmekte yarar var. Böylece resmi yazışmalarda veya araştırma yaparken zorluk yaşamazsınız.
BA - Bachelor of Arts
Sanat fakültesi mezunu veya edebiyat fakültesi mezunu anlamına geliyor.
BS - Bachelor of Science
Fen fakültesi mezunu anlamına geliyor.
MA - Master of Arts
Sosyal bilimler yüksek lisansı anlamına geliyor.
M.PHIL or MPHIL - Master of Philosophy
Felsefe yüksek lisansı anlamına geliyor.
JD - Juris Doctor
Amerika Birleşik Devletlerinde hukuk fakültesini tamamlayan öğrencilere verilen derecedir. Amerika’da üniversite okuyorsanız karşılaşma ihtimalinizin yüksek olduğu kısaltmalardan biridir.
Asst. - Assistant
Asistan ya da yardımcı anlamına geliyor.
MD - Managing Director
Türkçe karşılığını müdür olarak verebiliriz.
VP - Vice President
Başkan yardımcısı anlamına geliyor.
SVP - Senior Vice President
Kıdemli başkan yardımcısı anlamına geliyor.
EVP - Executive Vice President
Başkan yardımcısı anlamına geliyor.
CMO - Chief Marketing Officer
Pazarlama kurulu başkanı anlamına geliyor.
CFO - Chief Financial Officer
Türkçe karşılığını kullanmadığımız kısaltmalardan olduğu için kesinlikle bilmekte fayda var; finans direktörü olarak karşılığını verebiliriz.
CEO - Chief Executive Officer
Yönetim kurulu başkanı olarak çevirebiliriz. Fakat Türkçede de genellikle CEO olarak kullandığımız için bilmenizin kesinlikle gerektiği bir kısaltmadır.
PHD- Doctor of Philosophy
Doktora ünvanını duymuşsunuzdur. Hatta insanların konuşurken, tıp doktoru şeklinde belirtip ünvanları titizlikle belirten kişiler dikkatinizi çekmiştir. Doktora, yüksek lisans programını bitirdikten sonra o bilim dalında sınav ve bilimsel bir eserle erişilen bir derecedir.
Sosyal Medyada Mutlaka Karşımıza Çıkan Kısaltmalar
Gündelik yaşamımızda zamanımızın büyük bir kısmını sosyal medyada vakit geçirerek harcıyoruz. Bu nedenle sosyal medya jargonuna da hakim olmanız gerekir. İşte sizi karşınıza çıkan birçok espriden, eğlenceli videodan mahrum bırakmayacak kısaltmalar!
AFAIK - As far As i Know
Bildiğim kadarıyla anlamına geliyor.
AKA - Also Known As
Nam-ı diğer anlamına geliyor.
AFK - Away From Keyboard
Klavyeden uzakta anlamına geliyor. Özellikle sanal muhabbet sitelerinde ve oyunlarda sıkça karşımıza çıkar.
BRB - Be Right Back
Genellikle oyunlarda ve mesajlaşırken kullanılan, hemen döneceğim anlamına gelen kısaltma.
BTW – By The Way
By the way, “bu arada” anlamına geliyor. Bu da sıkça karşılaşacağınız ve kesinlikle bilmeniz gereken İngilizce kısaltmalardan biri.
FYI – For Your Information
Bilginize, bilmende fayda var anlamına gelen kısaltma günlük olarak çok kullanılmasının yanı sıra maillerde de sıkça karşılaşabilirsiniz.
LOL - Laugh Out Loud
Sesli gülmek anlamına gelir ve sosyal medyada sık olarak karşınıza çıkabilecek kısaltmalardan, bilmenizde fayda var diye düşünüyoruz.
TBT – Throwback Thursday
Genellikle fotoğraf paylaştığımız mecralarda karşılaştığımız kısaltma, tam olarak çevirisi olmasa da geçmişi anmak olarak, geriye dönüş anlamında kullanılarak eski fotoğraflar paylaşılır. Sosyal medyada çoğu kişinin, TBT’nin ne olduğunu bilmese de, hashtag’leyerek paylaşım yaptığını fark etmişsinizdir. J
NP - No Problem
Problem yok anlamına geliyor.
TY - Thank You
Teşekkür ederim anlamına gelen kısaltma kesinlikle çok karşılaşacağınız kısaltmalardan.
IDC - I Don’t Care
Umurumda değil anlamında kullanılıyor.
IDK – I Don’t Know
İngilizcede “bilmiyorum”un kısaltılmış halidir. Oldukça sık karşınıza çıkacak ifadelerden biri.
DM – Direct Message
Sosyal hayatınızda karşınıza çıkma olasılığı yüksek kısaltmalardan biridir. Direkt mesaj olarak çevirebiliriz. Sosyal medya platformlarında kullanılır.